Les vidrieres
 |
Tretze vidrieres, situades entre els arcs de fusta que dissenyen la tenda, transformen la llum, com els raigs del sol s'infiltren als boscos primitius. Realitzats per l'artista Jean-Marie Pirot dit Arcabas, il.lustren, amb l'ajuda de colors resplendents, escenes de l'evangeli segons Sant Marc. Realitzats de 1990 a 2002, aquestes vidrieres foren fabricades pels mestres vitrallers, Françoise Montfollet i després Christophe Berthier, i col.locades pel mestre artesà Léon Sert. Faci un clic aquí per saber com les vidrieres foren col.locades. Vegi també un article sobre el tema en el periòdic del municipi Les Echos de 2005. |
Aquestes escenes narren un camí de fe : sensibles al escàndol del sufriment i de la mort, volen dur l'espectador a donar-li un sens caminant darrere de Crist. Amb gran força dramàtica, oferen un enfocament commovedor al misteri de la seva encarnació i la seva resurrecció.
Un opuscle, que existeix també en anglès, neerlandès, alemany, espanyol i pròximament en italià, presenta aquestes vidrieres exceptionals, situan el contexte evangèlic de cada escena. Fou redactat pel pare Joost De Waele, missionari belga, que reemplaçà el pare Jaap Reuten en novembre de 1992. Està en venta a l'esglèsia, en la botiga"petit Casino" prop de l'oficina de correus i, en front, al museu de Huez i de Oisans, per 4 euros (veure foto de la portada).
L' art de la vidriera utilitza unes tècniques seculars pràcticament sense canviar encara avui. Es fa en primer lloc, amb escala de 1/10o, una maqueta molt precisa, que representa els temes, la decoració, el repartiment de les tasques de color, el disseny general de les juntures i l'ossatura que uneix el conjunt. Eixamplada al format real, la maqueta permet precisar la posició exacta de cada element les línies dels quals determinen el cort dels trossos de vidre.
El mestre vitraller eligeix després els colors proposats per l'artista. El cort de les fulles de vidre s'efectua amb diamant i les pieces del 'trencaclosques' són reunides després sobre un calc. Algunes pieces poden ser pintades directament sobre el vidre per l'artista.
Després de coure els trossos a 650°, cada pieça és encastada en barretes de plom de manera tradicional. En Notre-Dame des Neiges, s'ha utilitzat una nova tècnica posant el vidre antic sobre el vidre fullat amb una cola Saint-Gobain molt adaptat, supriment així el plom.
L'arquitectura de l'església, amb una cobertura de 60 metres linears, es presta perfectament a la il.lustració d'uns capítols de l'evangeli segons Sant Marc.
Vidrieres (d’esquerra a dreta)
(fotos Jean-François CAPELLE)
« La dança de Salomé i … » (Marc 6, 17 … 29)
Aquesta vidriera i la següent foren inaugurades el 15 d’agost de 1998 pel pare Joost De Waele en presència d’Arcabas. Han estat realitzats gràcies a la generositat dels membres i amics de l'associació Notre-Dame des neiges
« …la mort de Joan Bautista » (Marc 6, 17…29)
« Jesús camina sobre les aigües » (Marc 6,45-52)
I Jesús dona de menjar a 5000 homes (Marc 6, 34-44) ; El que fa impur l’hom (Marc 7,14-23) ; Effata (Obre’t) (Marc 7,32-35) ; Jesús dona de menjar a 4000 homes (Marc 8,1-10)
Aquesta vidriera fou inaugurada el 25 de disembre de 1990. Primera vidriera en ser col.locada, fou oferida en ocasió dels 25 anys de presència en Alpe d’Huez del pare Jaap Reuten.
« La curació del cec de Betsaide » (Marc 8,22-26)
Aquesta vidriera i la següent foren inaugurades el 15 d’agost de 1997 pel pare Joost De Waele en presència d’Arcabas.
« Jesús anuncia la seva mort i resurrecció » (Marc 8,31-33; 9,30-32; 10,32-34)
« La curació d’un nen posseït » (Marc 9,17-29)
I La Transfiguració (Marc 9,2-8) ; Jesús beneix els nens (Marc 10,13-16) ; Jesús anuncia la seva mort i resurrecció (Marc 9,30-32) ; L’hom ric (Marc 10,17-25).
Aquesta vidriera fou inaugurada durant la festa de Notre-Dame des Neiges el 9 d’agost de 1992.
« Jesús fa la seva entrada a Jerusalén » (Marc 11,1-11)
I El cec Bartimeu (Marc 10,46-52) ; Jesús fa la seva a Jerusalén (Marc 11-11) ; La figuera estèril (Marc 11,12-14)
Aquesta vidriera, oferida per un mecenas anònim, fou inaugurada el 2 d’abril de 1991 pel pare Jaap Reuten.
« Jesús expulsa els mercaders del Temple » (Marc 11,15-19)
Aquesta vidriera, la major de totes (10,7 m2), fou inaugurada el 15 d’agost de 1994, després de la missa d’Assunció, pel pare Joost De Waele.
« La Cena » (Marc 14,22-25)
Sota la presidència d’honor de Jacques Toubon, ministre de cultura, aquesta vidriera fou inaugurada el 6 de març de 1994 pel pare Jean-Paul Buisson, representant Mgr Louis Dufaux, bisbe de Grenoble. És dedicat al pare Jaap Reuten.
« El bes de Judas i la negació de Pere » (Marc 14,43-46.66-72)
Aquesta vidriera fou inaugurada el 13 d’agost de 1995 pel pare Joost De Waele en presència de l’artista Arcabas, en ocasió del 25° aniversari del centre Notre-Dame des Neiges. Fou pagada per una subvenció del consel general de Isere, por donatius de les empreses Samse et Simonetti, del Crédit agricole de Isere, així com de membres de l’associació Notre-Dame des Neiges
« Ultratge i passió de Jesús » (Marc 15,16-37)
Aquesta vidriera fou inaugurada el 11 d’agost de 1996 pel pare Joost De Waele
« L’anyell de Deu » (Apocalipsi 4,6-8 et 5-6) amb els quatre evangelistes
Aquesta vidriera fou inaugurada el 17 d’abril de 1995 pel pare Louis Tronchon. Fou oferida a Notre-Dame des Neiges per Philippe i Marcelle en ocasió dels seus trenta anys de boda i pels seus pares, fills i amics, en acció de gràcies per tots els grans moments viscuts a Alpe d’Huez amb el pare Jaap Reuten
« Alpha i Omega »
Aquesta vidriera, situada per damunt de la porta d’entrada, de 9,36 m2, fou subvencionada pel consell general d’Isere i l’ajuntament d’Alpe d’Huez i inaugurada el 22 de disembre de 2002 per E. F., president de Notre-Dame des Neiges, en presència d’Arcabas, de Claude Bertrand, vice-president del consell general encarregat de la cultura, de Christian Pichoud, conseller general, d’Eric Muller, batlle, del pare Robert Clerc, representant de Mgr Dufaux, bisbe de Grenoble, del pare Joost De Waele, sacerdot d’Alpe d’Huez, del pare Luc Mazaré, cura de Sant Bernard en Oisans. El diari Dauphiné libéré li va dedicar la seva primera pàgina en la seva edició del diluns 23 de disembre.
Per admirar encara més les vidrieres, faci un clic aquí per veure uns detalls.